Robin a neuf ans, un esprit vif et curieux un peu à l'étroit dans ce petit village où il habite avec sa mère et qu'il a d'ailleurs très justement rebaptisé pour sa morosité et son calme plat : "Plunulquicitumeurs"...
A l'approche des fêtes de Noël, il aide souvent sa mère à livrer les paniers garnis qu'elle destine aux personnes seules ou pauvres du village... Quand elle lui demande de se rendre chez Bernard, il traîne un peu les pieds, il faut dire que la maison est délabrée, le bonhomme un peu bourru et l'environnement inhospitalier au possible...
Et il fait un peu peur aussi, Bernard ! Avec son immense manteau de fourrure, on pourrait facilement le prendre pour un ours, ou un géant !
Mais quand Robin entre dans la maison, à la suite de son hôte, tout change, les objets, les livres par milliers, et puis toutes ces notes de musique qui s'évadent d'un vieux gramophone réchauffent immédiatement le coeur de l'enfant. Une voix merveilleuse emplit le salon, "C'est du jazz... une sacrée musique ", lui dit Bernard, avant de lui lire, une tasse de chocolat chaud à la main, l'histoire de Gargantua.
"Rien n'est impossible dans les livres."
Frissons, émotions, émerveillement submergent le jeune Robin qui rentre chez lui avec un Gargantua sous le bras et la promesse de revenir chez le vieil homme un peu ours, un peu Gargantua aussi...
Mais l'enfant, dans la solitude de sa chambre, ne retrouve plus la magie de l'histoire, elle semble s'être enfuie.
Quel est le secret de la lecture ? La vraie, celle qui fait frissonner et fait se sentir vivant ?
Bernard, le vieil homme seul, un peu ermite, va le lui révéler....
"Pour lire, mon grand, il faut être détendu. Laisse les mots venir à toi sans les juger, sans te juger ; laisse-toi envahir sans crainte, comme tu as l'air de le faire si bien avec la musique. Ecoute, là, la trompette aussi raconte une histoire.
Tu ne connais rien de cette musique, mais tu la reçois, avec émotion. C'est l'essentiel.
Ces lettres, ces mots sont aussi une musique. Si tu les lis lentement, et que tu trouves le bon tempo, c'est gagné. C'est elle qui m'a appris ça, ajouta-t-il en pointant du doigt une des photos du mur."
Tout y est, tout est dit, fond et forme mêlés, l'histoire portée par le style de l'écrivain, sa voix particulière, unique... Pour bien lire, entrer dans le livre, il faut trouver le bon tempo des mots, leur musique secrète... et se laisser porter, tout simplement par le rythme des phrases et de l'histoire.
La leçon et belle et primordiale !
Swinging Christmas est un livre enchanteur, tendre, triste et apaisant tout à la fois. Un livre en musique, nostalgique et jazzy sur l'immense bonheur d'entrer en littérature et en musique, ces deux passions qui peuvent nourrir et combler toute une vie.
Mais c'est une aussi une très jolie histoire d'amour et d'amitié, dans les tons clairs obscurs, comme dans la vie..
Une histoire de transmission, par-delà le temps et les générations.
Le bonheur est fragile et peut s'envoler tel un papillon de nuit à tout moment, mais il reste éternellement présent, bien au chaud dans le coeur et le souvenir. Sa vulnérabilité en fait tout son prix, il est issu de rencontres rares et fécondes, comme celle de l'enfant et du vieil homme, comme celle de Bernard et de Sol... Sol, le soleil qui disparut un jour grisaille et de brouillard... Rien n'est éternel, mais rien ne meurt tout à fait si l'on sait trouver le chemin de l'intangible.
Pour longtemps encore, bien après Noël, les notes de Sing Sing Sing, de Bewitched, et de What's this, si joliment interprétées par Olivia Ruiz et The Red Star Orchestra, voletteront dans nos mémoires en compagnie, bien sûr, de Bernard, Robin, et de l'inoubliable Sol...
Et puis, j'aime deviner derrière le vieil homme un peu hirsute, la fameuse silhouette d'un autre ogre de génie, Edward Gorey, l'homme au manteau de fourrure et à l'humour voilé, piquant aigre doux...
Comme toujours, les illustrations de Benjamin Lacombe sont sublimes de grâce et de poésie, les couleurs flambent et étincellent. Un véritable petit bijou.
P.S. A noter le CD de l'album ressemble à s'y méprendre à un petit 45 tours de l'ancien temps, même les sillons n'ont pas été oubliés !
A offrir ou à s'offrir pour Noël ...
Un conte musical de Benjamin Lacombe d'après une nouvelle d'Olivia Ruiz
aux Editions Albin Michel Jeunesse - 2012
J'avais lu des critiques mais j'étais restée un peu réticente... et pourtant j'aime le duo LACOMBE/RUIZ mais là, transmission littérature et jazz... hum, je suis sûr qu'il sera sous le sapin.
RépondreSupprimerOn me l'a offert pour Nöel ! Hâte de le lire !
RépondreSupprimer